Política de Privacidad
Última actualización: abril 2025
1. Responsable del tratamiento
Serverina Real Estate S.L.U. · Plaça de Sant Joan, 9 · 07550 Son Servera, Illes Balears · lina@serverina.es
2. Finalidad del tratamiento
Tratamos los datos personales que nos facilitas a través del formulario de contacto con la finalidad de atender tu consulta y, si nos das tu consentimiento, enviarte información sobre propiedades y servicios inmobiliarios.
3. Base legal
El tratamiento se basa en tu consentimiento expreso (art. 6.1.a RGPD) que puedes retirar en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo.
4. Conservación de datos
Conservaremos tus datos mientras exista una relación comercial o hasta que solicites su supresión, y en todo caso durante los plazos legalmente exigidos.
5. Destinatarios
No cedemos tus datos a terceros salvo obligación legal. Podemos compartirlos con proveedores de servicios tecnológicos que actúan como encargados del tratamiento bajo acuerdo de confidencialidad.
6. Tus derechos
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a lina@serverina.es. Tienes derecho a presentar una reclamación ante la AEPD (www.aepd.es).
7. Cookies
Esta web utiliza cookies técnicas necesarias para su funcionamiento. Consulta nuestra Política de Cookies.
Privacy Policy
Last updated: April 2025
1. Data Controller
Serverina Real Estate S.L.U. · Plaça de Sant Joan, 9 · 07550 Son Servera, Balearic Islands · lina@serverina.es
2. Purpose of Processing
We process personal data you provide through the contact form to respond to your enquiry and, with your consent, to send you information about properties and real estate services.
3. Legal Basis
Processing is based on your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you may withdraw at any time without affecting the lawfulness of prior processing.
4. Retention Period
We will retain your data as long as a commercial relationship exists or until you request deletion, and in any case for the legally required periods.
5. Recipients
We do not share your data with third parties except as legally required. We may share it with technology service providers acting as data processors under confidentiality agreements.
6. Your Rights
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability by writing to lina@serverina.es. You have the right to lodge a complaint with the AEPD (www.aepd.es).
7. Cookies
This website uses technically necessary cookies. See our Cookie Policy.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: April 2025
1. Verantwortlicher
Serverina Real Estate S.L.U. · Plaça de Sant Joan, 9 · 07550 Son Servera, Balearische Inseln · lina@serverina.es
2. Zweck der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre über das Kontaktformular übermittelten personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen mit Ihrer Einwilligung Informationen über Immobilien und Dienstleistungen zuzusenden.
3. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung basiert auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren.
4. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten, solange eine Geschäftsbeziehung besteht oder bis Sie deren Löschung beantragen, mindestens jedoch für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen.
5. Empfänger
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Wir können sie mit Technologiedienstleistern teilen, die als Auftragsverarbeiter unter Vertraulichkeitsvereinbarungen tätig sind.
6. Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie an lina@serverina.es schreiben. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der AEPD (www.aepd.es) einzureichen.
7. Cookies
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies. Siehe unsere Cookie-Richtlinie.